اكتمل ✓
الفصل 36

ما هو باب الريان وما فضل الصيام وهل يجوز الإفطار في صيام التطوع؟

باب الريان هو باب خاص في الجنة لا يدخل منه إلا الصائمون يوم القيامة، فإذا دخلوا أُغلق ولم يدخل منه أحد غيرهم. وفضل الصيام عظيم إذ قال النبي صلى الله عليه وسلم: الصيام جنة، وأن الله يجزي به مباشرة. أما الإفطار في صيام التطوع أثناء السفر فجائز، وقد أذن النبي صلى الله عليه وسلم بالتخيير بين الصوم والفطر في السفر.

5 دقائق قراءة
  • هل تعلم أن للصائمين باباً خاصاً في الجنة يُسمى الريان لا يدخل منه أحد سواهم؟

  • الصيام جنة ووقاية، وثوابه مضاعف لأن الله يجزي به مباشرة والحسنة بعشر أمثالها.

  • من لم يترك قول الزور والعمل به في صيامه فليس لله حاجة في تركه الطعام والشراب.

  • الصوم في السفر مخيَّر فيه، ولا يعيب الصائم على المفطر ولا المفطر على الصائم.

  • من أكل أو شرب ناسياً في الصيام فليتم صومه، فإنما أطعمه الله وسقاه.

  • النبي صلى الله عليه وسلم كان يكثر الصيام في شعبان ويعتكف العشر الأواخر من رمضان حتى وفاته.

شرح حديث الصيام جنة وبيان ثوابه وخصوصيته عند الله

فَضْلِ الصَّوْمِ 146. عن أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وآله وصحبه وسلم قَالَ:

« الصِّيَامُ جُنَّةٌ، فَلاَ يَرْفُثْ وَلاَ يَجْهَلْ، وَإِنِ امْرُؤٌ قَاتَلَهُ أَوْ شَاتَمَهُ فَلْيَقُلْ: إِنِّي صَائِمٌ - مَرَّتَيْنِ - وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ تَعَالَى مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ، يَتْرُكُ طَعَامَهُ وَشَرَابَهُ وَشَهْوَتَهُ مِنْ أَجْلِي، الصِّيَامُ لِي، وَأَنَا أَجْزِي بِهِ، وَالْحَسَنَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا ».

البخاري (1894)، ومسلم (1151) وجنة أى وقاية، وخلوف أى تغير رائحة الفم بالصيام.

باب الريان في الجنة وخصوصيته بالصائمين يوم القيامة

الرَّيَّانُ لِلصَّائِمِينَ 147. عن سَهْلٍ رضي الله عنه عن النَّبِي صلى الله عليه وآله وصحبه وسلم قَالَ:

« إِنَّ فِي الْجَنَّةِ باباً يُقَالُ لَهُ الرَّيَّانُ، يَدْخُلُ مِنْهُ الصَّائِمُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، لاَ يَدْخُلُ مِنْهُ أَحَدٌ غَيْرُهُمْ، يُقَالُ: أَيْنَ الصَّائِمُونَ ؟ فَيَقُومُون، لاَ يَدْخُلُ مِنْهُ أَحَدٌ غَيْرُهُمْ، فَإِذَا دَخَلُوا أُغْلِقَ، فَلَمْ يَدْخُلْ مِنْهُ أَحَدٌ ».

البخاري (1896)، ومسلم (1152) يبين هذا الحديث فضل الصائمين وتمييزهم بباب خاص في الجنة.

ترك قول الزور والعمل به شرط في كمال الصيام

مَنْ لَمْ يَدَعْ قَوْلَ الزُّورِ وَالْعَمَلَ بِهِ فِي رمضان 149. عن أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله وصحبه وسلم:

« مَنْ لَمْ يَدَعْ قَوْلَ الزُّورِ وَالْعَمَلَ بِهِ فَلَيْسَ لِلَّهِ حَاجَةٌ فِي أَنْ يَدَعَ طَعَامَهُ وَشَرَابَهُ ».

البخاري (1903) يوضح الحديث أن ترك الزور والمعاصي من أعظم مقاصد الصيام وأن مجرد الجوع لا يكفي.

الصوم دواء لمن خاف العزوبة وعجز عن الزواج

الصَّوْمِ لِمَنْ خَافَ عَلَى نَفْسِهِ الْعُزُوبَةَ 150. عن عَبْدِ اللَّهِ رضي الله عنه قَالَ: كُنَّا مَعَ النَّبِي صلى الله عليه وآله وصحبه وسلم فَقالَ:

« مَنِ اسْتَطَاعَ الْبَاءةَ فَلْيَتَزَوَّجْ، فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ، وَأَحْصَنُ لِلْفَرْج، وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ، فَإِنَّهُ لَهُ وِجَاءٌ».

البخاري (1905)، ومسلم (1400) يدل الحديث على أن الصوم وجاء يحفظ الشاب من الفتنة إذا عجز عن الزواج.

تربية الصبيان على الصوم وتعويدهم تدريجياً على العبادة

صَوْمِ الصِّبْيَانِ 152. عن الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذٍ رضي الله عنها قَالَتْ: أَرْسَلَ النَّبِي صلى الله عليه وآله وصحبه وسلم غَدَاةَ عَاشُورَاءَ إِلَى قُرَى الأَنْصَارِ:

« مَنْ أَصْبَحَ مُفْطِراً فَلْيُتِمَّ بَقِيَّةَ يَوْمِهِ، وَمَنْ أَصْبَحَ صَائِماً فَلْيَصُمْ ».

قَالَتْ: فَكُنَّا نَصُومُهُ بَعْدُ، وَنُصَوِّمُ صِبْيَانَنَا، وَنَجْعَلُ لَهُمُ اللُّعْبَةَ مِنَ الْعِهْنِ، فَإِذَا بَكَى أَحَدُهُمْ عَلَى الطَّعَامِ أَعْطَيْنَاهُ ذَاكَ، حَتَّى يَكُونَ عِنْدَ الإِفْطَارِ.

البخاري (1960)، ومسلم (1136) يبين الحديث حكمة الصحابيات في تدريب الصغار على الصوم.

رؤية الهلال معيار ابتداء شهر الصوم وانتهائه

إِذَا رَأَيتُمُ الْهِلاَلَ فَصُومُوا وَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَأَفْطِرُوا 153. عن عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِي الله عنهما أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وآله وصحبه وسلم قَالَ:

« الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ لَيْلَةً، فَلاَ تَصُومُوا حَتَّى تَرَوْهُ، فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَأَكْمِلُوا الْعدَّةَ ثَلاَثِينَ ».

البخاري (1907)، ومسلم (1080) يقرر الحديث أن رؤية الهلال أو إكمال العدة هو المعتبر في الصوم والفطر.

بركة السحور وكونه سنة مؤكدة للصائم

بَرَكَةِ السَّحُورِ 154. عن أَنَسِ بْن مَالِكٍ رضي الله عنه قَالَ قَالَ النَّبِي صلى الله عليه وآله وصحبه وسلم:

« تسَحَّرُوا فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً ».

البخاري (1923)، ومسلم (1095) يدل الحديث على استحباب السحور وكونه سبباً للبركة في الصيام.

حكم الصائم إذا أدركه الفجر وهو جنب من أهله

الصَّائمِ يُصْبِحُ جُنُباً 155. عن عَائِشَةَ وَأُمِّ سَلَمَةَ رضي الله عنهما: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وآله وصحبه وسلم كَانَ يُدْرِكُهُ الْفَجْرُ وَهُوَ جُنُبٌ مِنْ أَهْلِهِ، ثُمَّ يَغْتَسِلُ وَيَصُومُ.

البخاري (1926) يقرر الحديث أن الجنابة لا تبطل الصوم إذا حصل الاغتسال بعد الفجر.

جواز المباشرة والتقبيل للصائم لمن يملك نفسه

الْمُبَاشَرَةِ للصَّائِمِ 156. عن عَائِشَةَ رَضِي الله عنها قَالَتْ: كَانَ النَّبِي صلى الله عليه وآله وصحبه وسلم يُقَبِّلُ وَيُبَاشِرُ، وَهُوَ صَائِمٌ، وَكَانَ أَمْلَكَكُمْ لإِرْبِهِ.

البخاري (1925، 1927)، ومسلم (1109) يدل الحديث على جواز التقبيل والمباشرة لمن يثق بضبط نفسه عن الجماع.

حكم أكل الصائم أو شربه ناسياً في نهار الصوم

الصَّائِمِ إِذَا أَكَلَ أَوْ شَرِبَ نَاسِياً 157. عن أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه عن النَّبِي صلى الله عليه وآله وصحبه وسلم قَالَ:

« إِذَا نَسِي فَأَكَلَ أو شَرِبَ فَلْيُتِمَّ صَوْمَهُ، فَإِنَّمَا أَطْعَمَهُ اللَّهُ وَسَقَاهُ ».

البخاري (1933)، ومسلم (1155) يقرر الحديث أن الصوم لا يبطل بالنسيان في الأكل أو الشرب.

حكم الصوم في السفر بين التخيير وتركه عند المشقة

الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ وَالإِفْطَارِ 158. عن عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِي صلى الله عليه وآله وصحبه وسلم ورضي الله عنها: أَنَّ حَمْزَةَ بْنَ عَمْرٍو الأَسْلَمِي قَالَ لِلنَّبِي صلى الله عليه وآله وصحبه وسلم: أَأَصُومُ فِي السَّفَرِ ؟ وَكَانَ كَثِيرَ الصِّيَامِ. فَقَالَ:

« إِنْ شِئْتَ فَصُمْ، وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ».

البخاري (1943)، ومسلم (1121) 159. عن أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه قَالَ: كُنَّا نُسَافِرُ مَعَ النَّبِي صلى الله عليه وآله وصحبه وسلم فَلَمْ يَعِبِ الصِّائِمُ عَلَى المُفْطِرِ، وَلاَ الْمُفْطِرُ عَلَى الصَّائِمِ. البخاري (1947)، ومسلم (1118) لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ الصَّوْمُ فِي السَّفَرِ 160. عن جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رضي الله عنهما قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله وصحبه وسلم فِي سفَرٍ، فَرَأَى زِحَاماً، وَرَجُلاً قَدْ ظُلِّلَ عَلَيْهِ، فَقَالَ:

« مَا هَذَا ؟ ».

فَقَالُوا: صَائِمٌ. فَقَالَ:

« لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ الصَّوْمُ فِي السَّفَرِ ».

البخاري (1946)، ومسلم (1115) تجمع هذه الأحاديث بين التخيير في الصوم واعتبار المشقة.

قضاء الصوم عن الميت وبيان أن دين الله أحق بالقضاء

مَنْ مَاتَ وَعَلَيْهِ صَوْمٌ 161. عن عَائِشَةَ رَضِي الله عنها أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وآله وصحبه وسلم قَالَ:

« منْ مَاتَ وَعَليْهِ صِيَامٌ صَامَ عَنْهُ وَلِيُّهُ ».

البخاري (1952)، ومسلم (1147) 162. عن ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِي الله عنهما قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِي صلى الله عليه وآله وصحبه وسلم فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ أُمِّي مَاتَتْ، وَعَلَيْهَا صَوْمُ شَهْرٍ، أَفَأَقْضِيهِ عَنْهَا ؟ قَالَ:

« نَعَمْ فَدَيْنُ اللَّهِ أَحَقُّ أَنْ يُقْضَى ».

البخاري (1953)، ومسلم (1148) يؤكد الحديثان أن دين الله أولى بالقضاء من غيره.

فضيلة تعجيل الفطر وأنه علامة بقاء الخير في الأمة

تَعْجِيلِ الإِفْطَارِ 163. عن سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وآله وصحبه وسلم قَالَ:

« لاَ يَزَالُ النَّاسُ بِخَيْرٍ مَا عَجَّلُوا الْفِطْرَ ».

البخاري (1957)، ومسلم (1098) يدل الحديث على أن تعجيل الإفطار من سنن الهدى وعلامات الخير في الأمة.

هدي النبي في صيام شعبان وعدم استكمال غير رمضان

صَوْمِ شَعْبَانَ 164. عن عَائِشَةَ رَضِي الله عنها قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله وصحبه وسلم يَصُومُ حَتَّى نَقُولَ: لاَ يُفْطِرُ، وَيُفْطِرُ حَتَّى نَقُولَ: لاَ يَصُومُ، فَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وآله وصحبه وسلم اسْتَكْمَلَ صِيامَ شَهْرٍ إِلاَّ رَمَضَانَ، وَمَا رَأَيْتُهُ أَكْثَرَ صِيَاماً مِنْهُ فِي شَعْبَانَ.

البخاري (1969)، ومسلم (1156) يبين الحديث إكثار النبي من الصوم في شعبان.

حكم صيام يوم الجمعة منفرداً واستحباب وصله بيوم آخر

صَوْمِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ 165. عن جَابِر رضي الله عنه أنه قيل له: أنَهَى النَّبِي صلى الله عليه وآله وصحبه وسلم عن صَوْمِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ ؟ قَالَ: نَعَمْ.

البخاري (1984)، ومسلم (1143) 166. عن جُوَيْرِيَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ رَضِي الله عنها: أَنَّ النَّبِي صلى الله عليه وآله وصحبه وسلم دَخَلَ عَلَيْهَا يَوْمَ الْجمُعَةِ وَهيَ صَائِمَةٌ فَقَالَ:

« أَصُمْتِ أَمْسِ ؟ ».

قَالَتْ: لاَ. قَالَ:

« تُرِيدِينَ أَنْ تَصُومِينَ غَداً ؟».

قَالَت: لاَ. قَالَ:

« فَأَفْطِرِي ».

البخاري (1986) يوضح الحديث كراهة إفراد يوم الجمعة بالصيام دون وصل.

حكم صيام أيام التشريق واستثناء من لم يجد الهدي

صِيَامِ أَيَّامِ التَّشْرِيقِ 167. عن عَائِشَة وابْنِ عُمَرَ قَالاَ: لَمْ يُرَخَّصْ فِي أَيَّامِ التَّشْرِيقِ أَنْ يُصَمْنَ، إِلاَّ لِمَنْ لَمْ يَجِدِ الْهَدْيَ. البخاري (1997، 1998) يقرر الحديث أن الأصل في أيام التشريق عدم الصيام إلا لعاجز عن الهدي.

صوم يوم عاشوراء وحكمه بعد فرض رمضان

صِومِ يَوْمِ عَاشُورَاءَ 168. عن عَائِشَةَ رَضِي الله عنها قَالَتْ:كَانَ يَوْمُ عَاشُورَاءَ تَصُومُهُ قُرَيْشٌ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله وصحبه وسلم يَصُومُهُ، فَلَمَّا قَدِمَ الْمَدِينَةَ صَامَهُ، وَأَمَرَ بِصِيَامِهِ، فَلَمَّا فُرِضَ رَمَضَانُ تَرَكَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ، فَمَنْ شَاءَ صَامَهُ، وَمَنْ شَاءَ تَرَكَهُ.

البخاري (2002)، ومسلم (1125) يبين الحديث انتقال صوم عاشوراء من الوجوب إلى الاستحباب.

فضل التماس ليلة القدر والاجتهاد في العشر الأواخر من رمضان

التماس ليلة القدر في السبع الأواخر 169. عن ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِي الله عنهما أَنَّ النَّبِي صلى الله عليه وآله وصحبه وسلم قَالَ:

« الْتَمِسُوهَا فِي الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ، فِي تَاسِعَةٍ تَبْقَى، فِي سَابِعَةٍ تَبْقَى، فِي خَامِسَةٍ تَبْقَى ».

البخاري (2021) الْعَمَلِ فِي الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ 170. عن عَائِشَةَ رَضِي الله عنها قَالَتْ: كَانَ النَّبِي صلى الله عليه وآله وصحبه وسلم إِذَا دَخَلَ الْعَشْرُ شَدَّ مِئْزَرَهُ، وَأَحْيَا لَيْلَهُ، وَأَيْقَظَ أَهْلَهُ.

البخاري (2024)، ومسلم (1174) يبين الحديثان فضل العشر الأواخر وعلو شأن ليلة القدر.

سنة الاعتكاف في رمضان ودوام النبي عليها في العشر الأواخر والأوسط

الاعتكاف في العشر الأواخر 171. عن عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِي صلى الله عليه وآله وصحبه وسلم ورَضِي الله عنها: أَنَّ النَّبِي صلى الله عليه وآله وصحبه وسلم كَانَ يَعْتَكِفُ الْعَشْرَ الأَوَاخِرَ مِنْ رَمَضَانَ حَتَّى تَوَفَّاهُ اللَّهُ، ثُمَّ اعْتَكَفَ أَزْوَاجُهُ مِنْ بَعْدِهِ. البخاري (2026)، ومسلم (1172) الاِعْتِكَافِ فِي الْعَشْرِ الأَوْسَطِ مِنْ رَمَضَانَ 172. عن أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: كَانَ النَّبِي صلى الله عليه وآله وصحبه وسلم يَعْتَكِفُ فِي كُلِّ رَمَضَانَ عَشْرَةَ أَيَّامٍ، فَلَمَّا كَانَ الْعَامُ الَّذِي قُبِضَ فِيهِ اعْتَكَفَ عِشْرِينَ يَوْماً.

البخاري (2044) تبين هذه الأحاديث دوام سنة الاعتكاف في رمضان.

ما شعورك تجاه هذا الفصل؟

شاركنا أثر المحتوى على قلبك

هل تنصح بهذا الفصل؟

صوتك يساعد الآخرين في الوصول لهذا المحتوى

الأسئلة الشائعة

أبرز الأسئلة التي يُجيب عنها هذا المحتوى

ما معنى قول النبي صلى الله عليه وسلم: الصيام جنة؟

الصيام وقاية من الشهوات والمعاصي

ما هو باب الريان في الجنة؟

باب خاص بالصائمين لا يدخل منه غيرهم

ماذا يحدث لباب الريان بعد دخول الصائمين منه؟

يُغلق ولا يدخل منه أحد بعدهم

ما حكم من أكل أو شرب ناسياً في صيام التطوع؟

يتم صومه ولا قضاء عليه

ما حكم الصوم في السفر وفق الأحاديث النبوية؟

مخيَّر فيه بين الصوم والفطر

ما الذي قاله النبي صلى الله عليه وسلم عن خلوف فم الصائم؟

هو أطيب عند الله من ريح المسك

ما حكم قضاء الصوم عن الميت؟

يجوز لوليه أن يصوم عنه

ما الذي قاله النبي صلى الله عليه وسلم عن تعجيل الإفطار؟

لا يزال الناس بخير ما عجلوا الفطر

ما حكم إفراد يوم الجمعة بالصيام؟

مكروه دون وصله بيوم آخر

كيف انتقل حكم صوم عاشوراء في الإسلام؟

من الوجوب إلى الاستحباب بعد فرض رمضان

في أي شهر كان النبي صلى الله عليه وسلم يكثر الصيام التطوعي؟

شعبان

ما حكم صيام أيام التشريق؟

لا يجوز إلا لمن لم يجد الهدي

ما الذي يدل عليه حديث: من لم يدع قول الزور والعمل به؟

ترك المعاصي شرط في كمال الصيام

ما الذي يثبته حديث الصائم الذي أدركه الفجر وهو جنب؟

الجنابة لا تبطل الصيام إذا اغتسل بعد الفجر

كم يوماً اعتكف النبي صلى الله عليه وسلم في العام الذي قُبض فيه؟

عشرين يوماً

ما معنى كلمة جنة في حديث الصيام جنة؟

جنة تعني وقاية، أي أن الصيام وقاية من الشهوات والمعاصي والنار.

ما معنى كلمة خلوف في حديث الصيام؟

الخلوف هو تغير رائحة فم الصائم بسبب الصيام، وهو أطيب عند الله من ريح المسك.

لماذا خُصص باب الريان للصائمين دون غيرهم؟

لأن الصائمين تركوا طعامهم وشرابهم وشهواتهم من أجل الله، فكافأهم الله بباب خاص في الجنة يُسمى الريان.

ما الذي يحدث لباب الريان بعد دخول الصائمين؟

يُغلق الباب بعد دخول الصائمين ولا يدخل منه أحد بعدهم.

ما الحكمة من الصوم لمن عجز عن الزواج؟

الصوم وجاء أي يكسر الشهوة ويحفظ الشاب من الفتنة والوقوع في المحرمات.

كيف كانت الصحابيات يعودن أطفالهن على الصيام؟

كن يصومن صبيانهن ويجعلن لهم اللعبة من العهن ليشغلوهم عن الطعام حتى وقت الإفطار.

ما الحكم إذا غُمَّ الهلال ولم يُرَ في بداية رمضان؟

تُكمل العدة ثلاثين يوماً ولا يجوز الصوم قبل رؤية الهلال.

ما فضل السحور وما حكمه؟

السحور مستحب وفيه بركة، قال النبي: تسحروا فإن في السحور بركة.

هل يجوز التقبيل للصائم؟

يجوز لمن يثق بضبط نفسه عن الجماع، فقد كان النبي يقبل ويباشر وهو صائم.

ما دليل أن النسيان في صيام التطوع لا يبطل الصوم؟

قال النبي: إذا نسي فأكل أو شرب فليتم صومه فإنما أطعمه الله وسقاه.

ما قول النبي عن الصوم في السفر عند المشقة الشديدة؟

قال النبي: ليس من البر الصوم في السفر، عندما رأى رجلاً يُظلَّل عليه من شدة الحر.

ما دليل جواز قضاء الصوم عن الميت؟

قال النبي: من مات وعليه صيام صام عنه وليه، وأكد أن دين الله أحق أن يُقضى.

ما الشهر الذي كان النبي يكثر فيه الصيام التطوعي؟

شعبان، وما رأت عائشة النبي استكمل صيام شهر كامل إلا رمضان.

ما الليالي التي أمر النبي بالتماس ليلة القدر فيها؟

في العشر الأواخر من رمضان في التاسعة والسابعة والخامسة الباقية.

كيف كان النبي يجتهد في العشر الأواخر من رمضان؟

كان يشد مئزره ويحيي ليله ويوقظ أهله للعبادة.

التعليقات

لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يعلّق!