اكتمل ✓
الفصل 3

ماذا يقول إنجيل برنابا عن محمد وما هي بشارات النبي محمد في الكتاب المقدس؟

إنجيل برنابا يذكر صراحة أن النبي المنتظر هو محمد صلى الله عليه وسلم من ولد إسماعيل، وأن عيسى عليه السلام جاء ليهيئ طريقه. وبشارات النبي محمد في الكتاب المقدس تشمل العهد الجديد أيضاً، إذ وردت في أناجيل يوحنا ومتى إشارات صريحة إليه بأسماء كالبرقليطوس والمنحمنا وإيلياء، وكلها تعني أحمد أو محمد. وقد أكد المسيح عليه السلام أنه لن يتكلم من ذاته بل بما يسمعه من الوحي، وهو ما يطابق وصف القرآن للنبي محمد صلى الله عليه وسلم.

7 دقائق قراءة
  • هل تعلم أن العهد الجديد يحتوي على بشارات صريحة بالنبي محمد صلى الله عليه وسلم بأسماء يونانية وسريانية تعني أحمد ومحمد؟

  • العهد الجديد يتكون من سبعة وعشرين سفراً تشمل الأناجيل الأربعة ورسائل بولس والرسائل الجامعة وسفر الرؤيا، وقد اعتُمدت في مجمع نيقية عام 325م.

  • وردت في إنجيل يوحنا بشارات بالنبي باسم البرقليطوس الذي يعني أحمد، والمنحمنا الذي يعني محمد بالسريانية، وروح الحق الذي لا يتكلم عن نفسه بل بالوحي.

  • أشار إنجيل متى إلى النبي من خلال اسم إيلياء الذي يساوي جُمَّله جُمَّل أحمد، وعبر مثل الحجر الذي رفضه البناءون ونزع ملكوت الله من بني إسرائيل.

  • إنجيل برنابا يُعدّ من أقدم الأناجيل غير المعترف بها، وقد أشار إليه البابا جلاسيوس الأول عام 492م قبل مولد النبي بسبعة وسبعين عاماً، ونسخته الإيطالية محفوظة في مكتبة فيينا.

  • يؤكد إنجيل برنابا أن عيسى عليه السلام جاء ليهيئ طريق رسول الله محمد صلى الله عليه وسلم، وأن دينه سينتشر ويسود الأرض.

تعريف العهد الجديد وبيان علاقته بالإنجيل ووحي عيسى عليه السلام

ما هو العهد الجديد ؟

هو باقي الكتاب المقدس بالنسبة للنصارى، فهو الجزء الأهم، وهو ما يسمى بالإنجيل؛ لأنه منسوب لنبي الله عيسى عليه السلام، ولا يؤمن بالعهد الجديد أحد إلا النصارى، غير أن النصارى يعتبرون الكتاب المقدس عهدين: العهد القديم المشار إليه سابقا، والعهد الجديد.

والإنجيل أو العهد الجديد أو الأناجيل والرسائل والأعمال هو الجزء الجديد في ذلك الكتاب المقدس؛ حيث يعتبر النصارى أن ما قبل بعثة عيسى عليه السلام عهد قديم، وما بعده عهد جديد، وهو يشتمل على سبعة وعشرين سفرًا يطلق مجازًا اسم الأناجيل على الأسفار الأربعة الأولى من العهد الجديد، وهي أسفار: (متى - مرقس - لوقا - يوحنا)، والمفترض كما يبدو من أسمائها أنها كتبت من قبل حواري عيسى المسيح عليه السلام، وهي من جملة عشرات الأسفار الأخرى التي كانت شائعة في العصر المسيحي الأول، ثم أبطلها المجمع المسكوني الأول الشهير الذي انعقد في نيقية (إزنيق الحالية) في آسيا الصغرى عام 325 ميلادية تحت رعاية الإمبراطور البيزنطي قسطنطين الكبير، حيث تقرر اعتماد هذه الأربعة فقط وإحراق الباقية؛ ولذا يطلق عليها لقب الأناجيل القانونية أو المعتمدة.

والإنجيل المشار إليه في القرآن الكريم هو غير الأناجيل القانونية المعتمدة، ولكن المعني به أصل الوحي الذي نزل شفاهة على عيسى المسيح عليه السلام، وهو المشار له بين معاصريه بالاسم اليوناني (ايفانجليون) أي: البشارة السارة، وأسفار العهد الجديد هي:

قائمة أسفار العهد الجديد وتقسيمها اللاهوتي التفصيلي

  1. متى
  2. مرقس
  3. لوقا
  4. يوحنا
  5. أعمال الرسل
  6. رسالة بولس إلى رومية
  7. رسالة بولس (1) إلى كورنثية
  8. رسالة بولس (2) إلى كورنتية
  9. رسالة بولس إلى غلاطية
  10. رسالة بولس إلى أفسس
  11. رسالة بولس إلى فيليبي
  12. رسالة بولس إلى كولوسي
  13. رسالة بولس (1) إلى تيسالونيكي
  14. رسالة بولس (2) إلى تيسالونيكي
  15. رسالة بولس (1) إلى تيموثاوس
  16. رسالة بولس (1) إلى تيموثاوس
  17. رسالة بولس إلى تيطس
  18. رسالة بولس إلى فيليمون
  19. رسالة بولس إلى العبرانيين
  20. رسالة جيمس
  21. رسالة بطرس (1)
  22. رسالة بطرس (2)
  23. رسالة يوحنا (1)
  24. رسالة يوحنا (2)
  25. رسالة يوحنا الثالثة
  26. رسالة يهوذا
  27. رؤيا يوحنا

ويقسم علماء اللاهوت المسيحي العهد الجديد الذي يتكون من الأناجيل والرسائل والأعمال كما يلي:

الأناجيل الأربعة: إنجيل متّى (مت)، مرقس (مر)، لوقا (لو)، يوحنا (يو).

وكتاب التاريخ: أعمال الرسل (أع).

ورسائل بولس الرسول: رسالة بولس الرسول إلى أهل رومية (رو)، رسالتي كورنثوس الأولى والثانية (1كو، 2كو)، غلاطية (غل)، افسس (اف)، فيلبي (في)، كولوسي (كو)، رسالتي تسالونيكي الأولى والثانية (1تس، 2تس)، رسالتي تيموثاوس الأولى والثانية (1تي، 2تي)، تيطس (تي)، فيلمون (في)، العبرانيين (عب).

والرسائل الجامعة: رسالة يعقوب (يع)، رسالتى بطرس الأولى والثانية (1بط، 2بط)، رسائل يوحنا الأولى والثانية والثالثة (1يو، 2يو، 3يو)، رسالة يهوذا (يه).

وكتاب النبؤة: سفر الرؤيا (رؤ).

ارتباط العهدين بحجة ذكر النبي وتمهيد البشارات في العهد الجديد

أولا نذكر أنه إذا كان النبي صلى الله عليه وسلم ذُكر في العهد القديم أو الكتاب المقدس لدى اليهود فهو تبعا لذلك ذكر في الكتاب المقدس عند النصارى؛ إذ النصارى يؤمنون بالعهد القديم ويعتبرونه جزءًا لا يتجزأ من كتابهم المقدس.

البشارات والإشارات بالنبي صلى الله عليه وسلم في العهد الجديد:

ما ذكر من بشارات وإشارات للنبي صلى الله عليه وسلم في العهد القديم كان يكفي أن يكون حجة على اليهود والنصارى معًا؛ لأن ما ذكر كان من الكتاب المقدس الذي يعتقدان أنه وحي الله، وأن أغلب محاولاتهم هي التأويل أو ليّ عنق الكلام بما لا يحتمل.

أما في العهد الجديد فالبشارات والإشارات كثيرة كذلك، فقد كان المسيح عيسى - عليه السلام - يبشر به كثيرا؛ لأنه ليس بينه وبين النبي صلى الله عليه وسلم نبي آخر؛ ولذلك كثرت البشارات حتى فيما نُقل من أناجيل مؤلفة اختلط فيها الصحيح بالمحرف، وهي كما يلي:

نصوص يوحنا عن الهادي والبرقليطوس وربطها ببشارة أحمد

يقول المسيح عليه السلام:

«لأنه من المناسب لكم أن أرحل بعيدا؛ لأنني إن لم أذهب بعيدا فإن الهادي لن يجيء إليكم، ولكنني إذا رحلت فإني مرسله إليكم» [يوحنا: 16/7].

ثم يقول المسيح في وصف هذا الهادي:

«فهو لن يتكلم من ذاته، ولكن سوف يتكلم بما يسمعه من الوحي» [يوحنا 16/3].

وهذا هو عين ما وصفه الله به في القرآن الكريم حيث قال سبحانه:

﴿ إِنْ هُوَ إِلاَّ وَحْيٌ يُوحَى ﴾ .

وفي يوحنا من كلام المسيح:

«وسوف أطلب من الأب، وسوف يعطيكم برقليطوس آخر يبقى معكم إلى الأبد» [يوحنا: 14/16]

والبرقليطوس تعني بالحرف: أحمد، وهو مصداقًا لقوله سبحانه:

﴿ وَمُبَشِّراً بِرَسُولٍ يَأْتِي مِنْ بَعْدِي اسْمُهُ أَحْمَدُ ﴾ .

بشارات متى عن إيلياء والحجر وملكوت الله المنزوع من بني إسرائيل

وفي متى يقول المسيح:

«وإن أردتم أن تقبلوا فهذا هو إيلياء المزمع أن يأتي، من له أذنان للسمع فليسمع» [متى: 11/14]،

ومجموع جُمَّل اسم إيلياء هو مجموع جُمَّل أحمد بالتمام.

وفي متى كذلك قول المسيح:

«إن إيلياء يأتي أولا ويرد كل شيء» [متى: 17/11].

وفي متى كذلك بعد أن ضرب مثال رب البيت الذي يغرس كرمًا وسلمه إلى كرَّامين قال:

« أما قرأتم قط في الكتب، الحجر الذي رفضه البناءون قد صار رأس الزاوية من قبل الرب كان هذا عجيبًا، وعجيب في أعيننا؛ لذلك أقول لكم: إن ملكوت الله ينزع منكم ويعطى لأمة تعمل أثماره، ومن سقط على هذا الحجر يترضض، ومن سقط هو عليه يسحقه» [متى: 21/32].

والحجر الذي رفضه البناءون إشارة إلى سيدنا إسماعيل عليه السلام حيث رفضته وأمَّه سارةُ، وعجيب عند بني إسرائيل أن ينزع ملكوت الله ويعطى إلى أبناء إخوتهم العرب، كما أن العجب في أن هاجر لم تكن حرة في البداية، وإنما كانت جارية لسارة، فكان النبي الخاتم صلى الله عليه وسلم من ولد إسماعيل هو حجر الزاوية الذي يرضى الله عمن اتبعه، ويسحق الله من خالفه في الدنيا والآخرة.

حوار يوحنا عن موضع السجود ودلالته على تحويل القبلة إلى مكة

وفي إنجيل يوحنا في حوار المرأة مع المسيح يقول:

« قالت له المرأة: يا سيدي أرى أنك نبي، آباؤنا سجدوا في هذا الجبل، وأنتم تقولون: إن في أورشليم الموضع الذي ينبغي أن يسجد فيه، فقال لها يسوع: يا امرأة صدقيني إنه تأتي ساعة لا في هذا الجبل ولا في أورشليم تسجدون» [يوحنا: 4/ 19، 20، 21].

وهذه إشارة من سيدنا عيسى - عليه السلام - بتحويل القبلة، وهو ما يوافق قوله تعالى:

﴿ سَيَقُولُ السُّفَهَاءُ مِنَ النَّاسِ مَا وَلاَّهُمْ عَن قِبْلَتِهِمُ الَتِي كَانُوا عَلَيْهَا ﴾ .

إلى أن قال سبحانه:

﴿ قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ المَسْجِدِ الحَرَامِ وَحَيْثُ مَا كُنتُمْ فَوَلُّوا وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُ وَإِنَّ الَّذِينَ أُوتُوا الكِتَابَ لَيَعْلَمُونَ أَنَّهُ الحَقُّ مِن رَّبِّهِمْ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا يَعْمَلُونَ ﴾ .

بشارة يوحنا بالمنحمنا وروح الحق الذي لا يتكلم عن نفسه

وفي يوحنا عن التبشير بالنبي صلى الله عليه وسلم باسمه يقول المسيح عليه السلام:

« فلو قد جاء المنحمنا الذي يرسله الله إليكم» [يوحنا: 15/26]

ومعنى المنحمنا الحرفي باللغة السريانية محمد، والملاحظ أن هذه العبارة ساقطة من طبعات الإنجيل الحديثة، ولكنها موجودة في الطبعات القديمة للإنجيل.

وفي يوحنا أيضا:

«متى جاء ذلك روح الحق فهو يرشدكم إلى جميع الحق؛ لأنه لا يتكلم عن نفسه، بل بكل ما يسمع يتكلم به ويخبركم بأمور آتية» [يوحنا: 16/13].

الأناجيل القانونية وبداية الحديث عن الأناجيل غير المعترف بها كبرنابا

ما مر من البشارات والإشارات المقتبسة من الأناجيل الأربعة الرسمية المعترف بها عند طوائف النصارى؛ حيث لم نتعرض حتى الآن إلى الأناجيل التي لم تعترف بها الكنيسة وهي أكثر بكثير من الأربعة، وعلى رأسها إنجيل برنابا الذي فيه البشارات صريحة وواضحة، والتي تبين أن عيسى - عليه السلام - عبد الله، وهناك أناجيل أخرى كانت في القرن الأول والثاني الميلادي ولكنها أُبطلت بعد ذلك غير إنجيل برنابا، ومنها: (الأبيونيين - ويعقوب - توماس - نيكوديم - السبعين - الاثنى عشر- التذكرة - العبريين أو الناصريين - بطرس أو الصبوة - الحياة أو الله الحي - المصريين - يصان - ماني - مرقيون أو مرسيون).

الأدلة التاريخية على قدم إنجيل برنابا ومسار مخطوطاته الأوروبية

والذي يؤكد قدم إنجيل برنابا أن هناك منشورا أصدره البابا جلاسيوس الأول الذي جلس على كرسي البابوية عام 492 ميلاديًا، أي: قبل مولد النبي صلى الله عليه وسلم بـ 79 سنة حيث ولد النبي صلى الله عليه وسلم في عام 571 ميلاديا، فعدد هذا البابا الكتب المنهي عن قراءتها ومن ضمنها كتاب يسمى (إنجيل برنابا). والنسخة الوحيدة المعروفة الآن في العالم والتي نقل منها هذا الإنجيل كانت نسخة إيطالية في مكتبة بلاط الأسرة المالكة بفينا، وهي تعد من أثمن الآثار التاريخية تقع في 225 صفحة سميكة من الورق القطني، ومجلدة بورق مقوى مغطى بالجلد.

وأول من عثر على هذه النسخة من إنجيل برنابا هو المستشار كريمر وزير ملك بروسيا وقت أن كان مقيمًا في أمستردام فاستعارها سنة 1709 من مكتبة أحد أعيان أمستردام، وبعد أربع سنوات قام هذا الوجيه الهولندي بإهداء تلك النسخة إلى البرنس إيوجين سافوي الذي كان مولعا بالآثار التاريخية، ثم انتقلت بعد ذلك مع باقي مكتبة البرنس المذكور إلى مكتبة البلاط الملكي بالنمسا.

وقد وجدت نسخة أخرى بالأسبانية لإنجيل برنابا في 220 صفحة تضم 222 فصلا في أوائل القرن الثامن عشر، وقد وصلت هذه النسخة إلى يد المستشرق سايل ثم إلى الدكتور منكيوس أحد أعضاء كلية إكسفورد فترجمها إلى اللغة الإنجليزية.

نصوص إنجيل برنابا في البشارة برسول الله وتهيئة طريقه

وإليك البشارات بالنبي المصطفى صلى الله عليه وسلم في هذا الإنجيل:

في الكلام عن المسيح عليه السلام:

«ولكن سيأتي بعدي بهاء كل الأنبياء والأطهار فيشرق نورا على ظلمات سائر ما قال الأنبياء لأنه رسول الله» [برنابا: 17/22 - 23].

وفي قول المسيح عليه السلام كذلك:

«وقد جاء الأنبياء إلا رسول الله الذي سيأتي بعدي؛ لأن الله يريد ذلك حتى أهيئ طريقه» [برنابا: 36/6].

وفي إجابة المسيح عليه السلام عن سؤال: هل هو المسيا المنتظر أم لا؟ قال:

«إن الآيات التي يفعلها الله على يدي تظهر أني أتكلم بما يريد الله، ولست أحسب نفسي نظير الذي تقولوه عنه؛ لأني لست أهلا أن أحل رباطات جرموق أو سيور حذاء رسول الله الذي تسمونه مسيا الذي خلق قبلي وسيأتي بعدي وسيأتي بكلام الحق ولا يكون لدينه نهاية»

[برنابا: 42/13].

عموم بشارات برنابا وانتشار دين النبي الخاتم وأثر ذلك الإيماني

والكثير من النصوص، بل إن إنجيل برنابا كله يبين أن النبي المنتظر هو النبي المصطفي محمد صلى الله عليه وسلم من ولد إسماعيل، وأن دينه سينتشر ويتبع، ولم نسمع عن دين انتشر وساد الأرض بعد مجيء المسيح إلا الدين الإسلامي.

وما مر إنما هو إشارات لتلك البشارات الموجودة في الكتب المقدسة لدى الأمم السابقة، عسى الله أن يهدي بها من لم يصدق بعدُ أن النبي الموعود والخاتم هو سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم، ويزيد الله أتباعه يقينا وثباتا على دينهم حتى يرث الله الأرض ومن عليها.

ما شعورك تجاه هذا الفصل؟

شاركنا أثر المحتوى على قلبك

هل تنصح بهذا الفصل؟

صوتك يساعد الآخرين في الوصول لهذا المحتوى

الأسئلة الشائعة

أبرز الأسئلة التي يُجيب عنها هذا المحتوى

كم عدد أسفار العهد الجديد؟

سبعة وعشرون سفراً

في أي مجمع كنسي اعتُمدت الأناجيل الأربعة القانونية وأُحرقت الباقية؟

مجمع نيقية عام 325م

ما معنى كلمة البرقليطوس الواردة في إنجيل يوحنا 14/16؟

أحمد

ما معنى كلمة المنحمنا الواردة في إنجيل يوحنا 15/26 باللغة السريانية؟

محمد

ما الذي يشير إليه مثل الحجر الذي رفضه البناءون في إنجيل متى؟

سيدنا إسماعيل عليه السلام

في أي عام تولى البابا جلاسيوس الأول البابوية وأصدر منشوره الذي ذكر فيه إنجيل برنابا؟

492 ميلادية

أين كانت تحفظ النسخة الإيطالية الوحيدة المعروفة من إنجيل برنابا؟

مكتبة بلاط الأسرة المالكة بفيينا

من أول من عثر على النسخة الإيطالية من إنجيل برنابا؟

المستشار كريمر وزير ملك بروسيا

ما الاسم اليوناني للإنجيل الذي يعني البشارة السارة؟

ايفانجليون

ماذا قال المسيح عليه السلام في يوحنا 4/21 عن موضع السجود مستقبلاً؟

لا في هذا الجبل ولا في أورشليم ستسجدون

كم صفحة تقع فيها النسخة الإيطالية من إنجيل برنابا؟

225 صفحة

ما الذي يؤكده إنجيل برنابا بشأن عيسى عليه السلام؟

أنه عبد الله لا ابنه

ما مجموع جُمَّل اسم إيلياء الوارد في إنجيل متى؟

يساوي مجموع جُمَّل أحمد

كم فصلاً تضم النسخة الإسبانية من إنجيل برنابا؟

222 فصلاً

ما الفرق بين الإنجيل المذكور في القرآن الكريم والأناجيل القانونية الأربعة؟

الإنجيل في القرآن هو أصل الوحي الذي نزل شفاهة على عيسى المسيح عليه السلام، أما الأناجيل القانونية الأربعة فهي كتابات منسوبة لحواريي المسيح اعتُمدت في مجمع نيقية 325م.

لماذا كثرت بشارات النبي محمد في العهد الجديد تحديداً؟

لأن المسيح عيسى عليه السلام ليس بينه وبين النبي محمد صلى الله عليه وسلم نبي آخر، فكان يبشر به كثيراً مباشرة.

ما الآية القرآنية التي تتوافق مع وصف الهادي في يوحنا 16/3 بأنه لا يتكلم من ذاته؟

قوله تعالى: ﴿إِنْ هُوَ إِلاَّ وَحْيٌ يُوحَى﴾ من سورة النجم.

ما الآية القرآنية التي تتوافق مع بشارة البرقليطوس في يوحنا 14/16؟

قوله تعالى: ﴿وَمُبَشِّراً بِرَسُولٍ يَأْتِي مِنْ بَعْدِي اسْمُهُ أَحْمَدُ﴾ من سورة الصف.

لماذا سقطت عبارة المنحمنا من طبعات الإنجيل الحديثة؟

العبارة ساقطة من الطبعات الحديثة للإنجيل، لكنها موجودة في الطبعات القديمة، ولم يُذكر سبب محدد لحذفها سوى ما يُفهم من سياق التحريف.

ما الدلالة الإسلامية لقول المسيح في يوحنا بأن السجود لن يكون في الجبل ولا في أورشليم؟

هي إشارة إلى تحويل القبلة نحو المسجد الحرام في مكة المكرمة، وهو ما أكده القرآن الكريم في سورة البقرة.

من هو سيدنا إسماعيل في سياق مثل الحجر الذي رفضه البناءون في متى؟

إسماعيل عليه السلام هو الحجر الذي رفضته سارة وأبعدته مع أمه هاجر، والنبي الخاتم محمد صلى الله عليه وسلم من ذريته هو حجر الزاوية.

ما الأناجيل الأربعة القانونية المعتمدة عند النصارى؟

هي أناجيل متى ومرقس ولوقا ويوحنا، وقد اعتُمدت في مجمع نيقية عام 325م وأُحرقت الأناجيل الأخرى.

كم عاماً قبل مولد النبي محمد صلى الله عليه وسلم أشار البابا جلاسيوس إلى إنجيل برنابا؟

أشار إليه قبل مولد النبي بسبعة وسبعين عاماً، إذ تولى البابوية عام 492م والنبي وُلد عام 571م.

إلى من انتقلت النسخة الإيطالية من إنجيل برنابا بعد المستشار كريمر؟

انتقلت إلى البرنس إيوجين سافوي المولع بالآثار التاريخية، ثم انتقلت مع مكتبته إلى مكتبة البلاط الملكي بالنمسا.

ما الدين الذي يؤكد إنجيل برنابا أنه سيسود الأرض بعد مجيء المسيح؟

الدين الإسلامي، إذ يؤكد إنجيل برنابا أن دين النبي محمد صلى الله عليه وسلم سينتشر ويتبع، ولم يُسمع عن دين ساد الأرض بعد المسيح إلا الإسلام.

ما موقف المسيح عليه السلام في إنجيل برنابا حين سُئل إن كان هو المسيا المنتظر؟

نفى أن يكون المسيا المنتظر، وقال إنه ليس أهلاً أن يحل سيور حذاء رسول الله الذي خُلق قبله وسيأتي بعده.

ما تقسيمات العهد الجديد عند علماء اللاهوت المسيحي؟

يُقسَّم إلى خمسة أقسام: الأناجيل الأربعة، وكتاب التاريخ (أعمال الرسل)، ورسائل بولس الرسول، والرسائل الجامعة، وكتاب النبوءة (سفر الرؤيا).

من ترجم النسخة الإسبانية من إنجيل برنابا إلى الإنجليزية؟

ترجمها الدكتور منكيوس أحد أعضاء كلية أكسفورد بعد أن وصلت إلى يد المستشرق سايل.

ما أبرز الأناجيل غير المعترف بها التي كانت شائعة في القرن الأول والثاني الميلادي؟

من أبرزها: إنجيل برنابا والأبيونيين ويعقوب وتوماس ونيكوديم والسبعين والاثني عشر والعبريين وبطرس والمصريين وغيرها.

التعليقات

لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يعلّق!